Il filtro dell’Air Manager è una parte di consumo. Deve essere sostituito ogni 1.500 ore di stampa per mantenere un filtraggio adeguato. I filtri di ricambio possono essere acquistati presso uno dei nostri rivenditori locali.

Attenzione: Non sostituire il filtro dell’Air Manager mentre la ventola è in funzione. Utilizzare la procedura di sostituzione del filtro nel menu UltiMaker S5 o S7. In alternativa, spegnere la stampante o disabilitarla in UltiMaker Digital Factory per assicurarsi che la ventola non possa avviarsi in modo imprevisto.

La funzione del filtro dell’Air Manager è quella di ridurre l’emissione di particelle ultrafini. Queste particelle rimarranno nel filtro. Il filtro usato deve essere maneggiato con cura durante la procedura di sostituzione. Se il filtro usato non viene maneggiato correttamente, c’è il rischio che vengano rilasciate particelle ultrafini.

Disposizioni

Per sostituire il filtro in Air Manager, selezionare il menu Preferenze (icona a forma di ingranaggio) sul display di UltiMaker S5 o S7, quindi accedere a Manutenzione → filtro Air Manager → Sostituisci e seguire i passaggi sul display:

1. Aprire lo sportello o gli sportelli di vetro e attendere che la stampante prepari la procedura di sostituzione del filtro.

Consiglio: Sull’UltiMaker S5, puoi anche aprire il coperchio dell’Air Manager per raggiungere il filtro.

2. Estrarre il filtro usato tirando verso di sé la linguetta del filtro e rimuovendola dall’alloggiamento del filtro.
3. Metti direttamente il filtro usato in un sacchetto (richiudibile) e chiudilo.
4. Inserire il filtro di ricambio nell’alloggiamento del filtro e spingerlo delicatamente. Selezionare Conferma quando il filtro è completamente a filo.
5. Chiudere Air Manager per completare il posizionamento e selezionare Fine al termine.

Tirare la linguetta per rimuovere il filtro usato	Spingere il nuovo filtro a filo nell’alloggiamento

Quando si sostituisce il filtro Air Manager utilizzando questa procedura, il contatore di utilizzo del filtro verrà azzerato. Se il filtro è stato sostituito mentre la stampante era spenta, è possibile ripristinarlo manualmente utilizzando l’opzione Ripristina.

Consiglio: Il filtro contenuto nel sacchetto sigillato può essere smaltito con i normali rifiuti domestici. Tuttavia, si consiglia di verificare le normative locali sullo smaltimento dei rifiuti.

L'articolo Air Manager – Sostituire il filtro proviene da Support Crea3D.

In questa pagina vengono descritti gli elementi che potrebbero andare storti e come risolvere i problemi. Seleziona la situazione che ti interessa per ulteriori informazioni.

Consiglio: Se le fisarmoniche non si espandono quando si fa clic su di esse, si prega di aggiornare la pagina.

Air Manager non viene riconosciuto

Dopo l’installazione dell’Air Manager e il riavvio del sistema, il display dovrebbe visualizzare un messaggio di conferma dell’installazione. Se questo non viene visualizzato, l’installazione non è andata a buon fine.

Innanzitutto, assicurati di eseguire il firmware più recente. Le versioni firmware 5.4 e successive supportano Air Manager.

Nota: I gestori dell’aria con un numero di serie che inizia con BPP-040101 e versioni successive richiedono l’installazione delle versioni firmware 6.5.3 (stabile) / 7.0.2 (più recente) o successive prima di collegare il gestore dell’aria.

Se il firmware è aggiornato, l’Air Manager potrebbe non essere collegato correttamente. Nel menu, vai su Impostazioni e scorri verso il basso fino a Periferiche → Air Manager. Se questa opzione non mostra Installato, Air Manager non viene riconosciuto dalla stampante. In questo caso, spegnere la stampante, controllare il cavo Air Manager su entrambi i lati e, se necessario, ricollegarlo.

Assicurarsi che il cavo sia collegato alle porte corrette:

• UltiMaker S5 con Air Manager: Porta UMB OUT sull’S5 (non utilizzare la porta NFC)
• Pacchetto UltiMaker S5 Pro: Porta UMB OUT sulla stazione materiali

Se il problema persiste, consulta ulteriori suggerimenti in questa pagina o contatta l’assistenza.

Attenzione: Non avviare una stampa con l’Air Manager installato ma non collegato o non riconosciuto. Ciò può danneggiare la stampante. Disinstallare temporaneamente l’Air Manager o aprire il coperchio.

Icona spinner infinito

Se sul display viene visualizzata una casella di selezione infinita, è probabile che il firmware della stampante non supporti la versione Air Manager. Come accennato nella sezione precedente, gli Air Manager con un numero di serie che inizia con BPP-040101 e versioni successive richiederanno l’installazione delle versioni firmware 6.5.3 (Stabile) / 7.0.2 (Più recente) o successive prima di collegare l’Air Manager.

Questi Air Manager più recenti hanno un microcontrollore diverso, che non viene riconosciuto dalle versioni precedenti del firmware.

Bloccato durante la preparazione all’installazione

Dopo aver avviato la stampante con il nuovo Air Manager collegato, la stampante raffredderà prima il piano e stamperà i nuclei. Il display visualizzerà ‘Preparazione all’installazione. Attendi che la stampante si raffreddi.‘ fino a quando tutti i componenti non hanno raggiunto temperature di sicurezza prima di confermare l’installazione.

Si noti che la stampante richiede l’inserimento di due printcore nella testina di stampa. Se mancano uno o entrambi i printcore, la stampante non sarà in grado di registrare le temperature. In questo modo, il display si bloccherà nella schermata Preparazione all’installazione. Dopo 10 minuti, verrà visualizzato l’errore “Il Printcore impiega troppo tempo per riscaldarsi”.

Assicurarsi di aver posizionato correttamente un Printcore in ciascuna fessura della testina di stampa prima di installare Air Manager.

Viene visualizzato un messaggio ER80

Se l’Air Manager è stato installato e riconosciuto correttamente, ma in seguito viene visualizzato il messaggio di errore “ER80 – Manca l’Air Manager previsto”, è probabile che si sia verificato un problema di connessione.

Il collegamento con l’Air Manager tramite il cavo UMB è stato interrotto. Controllare che il cavo sia inserito saldamente nella parte inferiore dell’alloggiamento del filtro sul retro. Per ulteriori consigli sulla risoluzione dei problemi, consultare l’articolo di supporto ER80.

Il filtro non viene rilevato

Se il filtro è posizionato correttamente nell’alloggiamento del filtro, ma il display e la fabbrica digitale mostrano il filtro come non presente, potrebbe esserci un problema con la scheda di controllo dell’Air Manager. Per ulteriori informazioni, consultare questo articolo di supporto: Il filtro Air Manager non viene rilevato.

L'articolo Air Manager – Problemi di installazione proviene da Support Crea3D.

Come indica il messaggio di errore, la ventola Air Manager non è in grado di raggiungere la velocità desiderata durante il funzionamento. Il processo di stampa viene interrotto per motivi di sicurezza e i printcore e il piano di stampa si raffreddano. L’errore potrebbe essere causato dai seguenti motivi:

• Un oggetto ostruisce fisicamente la rotazione della ventola Air Manager.
• Non c’è abbastanza spazio dietro l’Air Manager.
• La ventilazione esterna interferisce con il controllo della ventola dell’Air Manager.
• Si è verificato un errore nel software che controlla la ventola Air Manager.
• La ventola dell’Air Manager è difettosa.

Si prega di eseguire i seguenti controlli:

1. Assicurarsi che la ventola dell’Air Manager sia libera da oggetti e detriti indesiderati. Se necessario, pulire la ventola dell’Air Manager.
2. Assicurarsi che ci siano almeno 10 cm di spazio libero dietro l’Air Manager.
3. Assicurarsi che il firmware della stampante sia aggiornato.

Problema hardware della ventola

Se i suggerimenti di cui sopra non hanno aiutato a risolvere il messaggio di errore, potrebbe esserci un problema hardware con la ventola Air Manager. Se è possibile determinare un problema hardware con la ventola dell’Air Manager, riceverai una sostituzione gratuita. Si applicano condizioni speciali.

Contatta l’assistenza. Avremo bisogno delle seguenti informazioni:

• Numero di serie. Il numero di serie dell’Air Manager si trova sull’alloggiamento del filtro ed è visibile dal retro. Il numero di serie inizia con BPP-.
• I file di registro. Quando viene visualizzato il messaggio ER86, riavviare la macchina tramite il pulsante sul display o l’interruttore di alimentazione sul retro della stampante. Subito dopo, salvare i file di registro della stampante su un’unità USB.
• Numero di lotto. Per la tracciabilità dei problemi della ventola, si prega di condividere il numero di lotto della ventola Air Manager. Ulteriori informazioni sono disponibili di seguito.

Il numero di lotto della ventola Air Manager è mostrato come un numero sul lato della ventola. L’accesso a questo numero richiede lo smontaggio dell’Air Manager. Il documento seguente contiene istruzioni complete per la riparazione, comprese le informazioni su dove trovare il numero di lotto.

Manuale di riparazione – Ventola UltiMaker S5 Air Manager

L'articolo Air Manager – La ventola non è in grado di ruotare alla velocità desiderata (ERRORE86) proviene da Support Crea3D.

Questo errore può essere visualizzato per i seguenti motivi:

• L’Air Manager è stato rimosso o disconnesso dalla Ultimaker S5, ma la rimozione non è stata confermata sul display.
• Il cavo tra la stampante e l’Air Manager non è fissato correttamente.
• Il cavo tra la stampante e l’Air Manager è danneggiato o rotto.
• C’è un problema con l’elettronica dell’Air Manager.
• In caso di Pro Bundle: il cavo tra la stampante e la Material Station non è fissato correttamente o è difettoso.

Spesso, questo errore può essere risolto controllando e riposizionando le connessioni. Prova i suggerimenti qui sotto.

Aggiorna il firmware

Nota: A partire dal firmware 8.2.1 della serie S, il messaggio di errore ER80 è stato retrocesso a avviso. Invece di interrompere il processo di stampa, il processo di stampa potrà essere completato.

In precedenza, l’ER80 interrompeva tutti i processi, inclusa la stampa se l’errore si verificava durante la stampa. Questo è stato modificato nella versione 8.2.1. Se ER80 continua a interrompere la stampa corrente, assicurarsi di aggiornare il firmware della stampante alla versione più recente.

Se durante la stampa viene visualizzato l’ER80, sullo schermo viene visualizzato un avviso. Ciò non influirà sul processo di stampa corrente, ma la stampante richiede un riavvio al termine della stampa. Se viene visualizzato questo errore durante il processo di stampa, controllare se la ventola continua a girare. In tal caso, è possibile lasciare che la stampa venga completata. Nel raro caso in cui la ventola non giri più, si consiglia di interrompere la stampa per evitare danni alla macchina.

Nel caso in cui l’avviso venga visualizzato come una singola occorrenza, è probabile che si tratti di una perdita temporanea di comunicazione e non vi è motivo di preoccuparsi. Riavviare la stampante dopo la stampa. Se l’errore non si ripresenta, non sono necessari ulteriori passaggi per la risoluzione dei problemi. Se l’errore persiste dopo il riavvio della stampante o viene visualizzato più frequentemente durante la stampa, controllare i passaggi seguenti per individuare e risolvere la causa principale.

Controllare i cavi

Innanzitutto, assicurarsi sempre che il cavo sia collegato saldamente alla parte inferiore dell’Air Manager. Inserire saldamente il cavo e posizionare la clip antistress attorno ad esso. Fallo scorrere completamente verso l’alto per una connessione più sicura.Consiglio: Il pressacavo eviterà che il cavo venga estratto accidentalmente dall’Air Manager.

UltiMaker S5 con Air Manager o UltiMaker S7 autonomoSe l’Air Manager è collegato direttamente all’UltiMaker S5 o all’UltiMaker S7, verificare che il cavo UMB che entra nella porta UMB OUT della stampante sia collegato saldamente. L’Air Manager non deve essere collegato alla porta NFC sul retro della stampante.	Pacchetto UltiMaker S5 Pro o Pacchetto UltiMaker S7 ProSe si dispone di un Pro Bundle, l’Air Manager si collega alla porta UMB OUT della Material Station. Verificare che questo cavo sia collegato saldamente. Assicurarsi inoltre che il cavo Material Station sia collegato correttamente alla stampante.
Collegamenti per un UltiMaker S5 con Air Manager; l’UltiMaker S7 ha un aspetto simile.	Connessioni per una configurazione Pro Bundle.

Attenzione: Se la stampante viene utilizzata in combinazione con una Material Station (Pro Bundle), il cavo Air Manager non deve essere fissato ai tubi Bowden che corrono tra i disaccoppiatori e gli alimentatori della stampante. Questi tubi si muovono durante il funzionamento del Pro Bundle. Ciò può causare l’allentamento del cavo Air Manager nel tempo e causare un messaggio di errore ER80 imprevisto. Inoltre, la limitazione dei movimenti dei tubi Bowden potrebbe causare errori durante il carico o lo scarico del materiale.

Suggerimenti per i pacchetti Pro

Se si dispone di un UltiMaker S5 Pro Bundle o di un UltiMaker S7 Pro Bundle, la perdita di comunicazione con l’Air Manager può essere causata anche da un problema con la Material Station. Espandi le sezioni sottostanti per saperne di più.

Consiglio: Se le fisarmoniche non si espandono quando si fa clic su di esse, si prega di aggiornare la pagina.

Controllare il collegamento della stazione materiale

Poiché l’Air Manager è collegato tramite la Material Station, la comunicazione con l’Air Manager andrà persa anche in caso di problemi di connessione tra la stampante e la Material Station. Per determinare se la Material Station è ancora collegata e riconosciuta, selezionare il menu Materiali sul display della stampante. Se questa panoramica mostra i 6 alloggiamenti del materiale, allora la stazione del materiale è collegata correttamente.

Consiglio: Il menu Materiali apparirà anche quando apri la porta della Stazione Materiali.

Se questo menu mostra solo una configurazione a due materiali, la Material Station non viene riconosciuta da UltiMaker S5 o UltiMaker S7. L’ER80 è probabilmente causato dalla Material Station piuttosto che dall’Air Manager.

Collegare l’Air Manager direttamente alla stampante

Prova a collegare l’Air Manager direttamente alla Ultimaker S5 per verificare se il problema di comunicazione persiste.

• Spegnere la stampante utilizzando l’interruttore di alimentazione sul retro.
• Rimuovere il cavo di prolunga di alimentazione dalla presa di alimentazione della stampante.
• Rimuovere il cavo di alimentazione dalla Material Station e collegarlo alla stampante.
• Scollegare la Material Station dalla porta UMB OUT della stampante.
• Collegare invece il cavo Air Manager all’interfaccia UMB OUT.
• Accendere la stampante utilizzando l’interruttore di alimentazione sul retro.

Controlla se il messaggio ER80 viene visualizzato di nuovo o meno. Provare a riscaldare uno dei printcore a > 50 °C e attendere che la ventola inizi a girare. Attendi almeno 3 minuti. Se l’ER80 non riappare quando l’Air Manager è collegato direttamente alla stampante, il problema potrebbe essere causato dalla Material Station (o dal suo collegamento all’elettronica della stampante).

Hai bisogno di ulteriore supporto?

Se il problema persiste dopo aver controllato i collegamenti, è probabile che si sia verificato un problema hardware con l’Air Manager o il cavo. Se disponi di un pacchetto Pro e hai seguito i passaggi per la risoluzione dei problemi precedenti, potrebbe esserci un problema anche con Material Station.

Contatta l’assistenza per ulteriore assistenza. Si consiglia di includere il numero di errore (ER80) e i file di registro della stampante, e di descrivere anche quando e con quale frequenza viene visualizzato l’errore.

L'articolo Air Manager – Dispositivo non riconosciuto (ERRORE80) proviene da Support Crea3D.

L’Air Manager viene fornito in componenti separati, che possono essere installati in pochi semplici passaggi. Questa pagina contiene informazioni dettagliate su come installare Air Manager e collegarlo a UltiMaker S5.

Consiglio: Le istruzioni per l’installazione dell’Air Manager si trovano nella guida rapida fornita con il prodotto. Se non possiedi più questo opuscolo, puoi scaricarlo in formato PDF: UltiMaker S5 Air Manager – QSG

Nota: Queste istruzioni sono ottimizzate per l’installazione del solo Air Manager. Se si dispone di un bundle UltiMaker S5 Pro completo, inclusa la Material Station, si consiglia di seguire l’ordine di installazione come mostrato nella pagina di assemblaggio del Pro Bundle.

Preparazione

L’Air Manager viene fornito in un imballaggio riutilizzabile e resistente, appositamente progettato per proteggere il dispositivo. Disimballare l’Air Manager rimuovendo le clip di bloccaggio in plastica sul fondo della scatola. Afferrando le maniglie, sollevare la parte superiore della scatola. Metti da parte i pezzi di schiuma, i documenti e gli accessori. Il resto delle scatole verrà rimosso durante l’installazione dell’Air Manager.

Consiglio: Si prega di conservare tutti gli imballaggi ai fini della garanzia.

Prima di procedere con l’installazione di Air Manager, assicurati che il firmware del tuo UltiMaker S5 sia aggiornato.

Nota: I gestori dell’aria con un numero di serie che inizia con BPP-040101 e versioni successive richiedono l’installazione delle versioni firmware 6.5.3 (stabile) / 7.0.2 (più recente) o successive su UltiMaker S5 prima di collegare il gestore dell’aria.

Quindi, spegni UltiMaker S5 e assicurati che la stampante sia posizionata in una posizione adatta. Durante l’installazione sarà necessario accedere al retro della stampante. Se hai dei materiali caricati, questi possono rimanere in posizione e non devono essere scaricati. Assicurarsi che due printcore siano posizionati nella testina di stampa prima di installare l’Air Manager. Se disponi di una Material Station collegata al tuo UltiMaker S5, assicurati di scollegare l’alimentazione che entra nella Material Station.

Nota: L’UltiMaker S5 e l’Air Manager devono essere posizionati al riparo dalla luce solare diretta durante l’uso. Assicurarsi che ci siano almeno 10 cm di spazio libero sul retro dell’Air Manager per un flusso d’aria illimitato.

Installazione

Allineare la staffa di montaggio con il retro di UltiMaker S5.	Guidare i tubi Bowden e il cavo della testina di stampa in entrambe le fessure della staffa di montaggio con il tubo Bowden nella parte anteriore.
Spingere delicatamente verso il basso la staffa di montaggio finché non scatta saldamente in posizione.	Allineare la parte inferiore dell’alloggiamento del filtro con le fessure nella staffa di montaggio e spingerlo in posizione.
Spingere delicatamente il filtro completamente nell’alloggiamento del filtro.	Dalla parte anteriore della stampante, posizionare il coperchio sull’alloggiamento del filtro.
Allineare le cerniere con la staffa di montaggio e far cadere il coperchio in posizione.	Collegare il cavo dell’Air Manager alla porta sul retro dell’Air Manager.
Posizionare la clip antistress fissata alla staffa di montaggio attorno al cavo Air Manager e chiuderla.	Far scorrere la clip antistress verso l’alto fino a quando non può andare oltre per fissare il cavo in posizione.
Far passare il cavo Air Manager sul lato destro attorno al supporto della bobina e inserirlo nella porta UMB OUT sul retro dell’UltiMaker S5.	Utilizzare i fermacavi per collegare il cavo Air Manager al cavo NFC di UltiMaker S5.

Note per i passaggi 11 e 12: Questi non si applicano se si dispone anche di una stazione di materiale. In questo caso, il cavo Air Manager sarà invece collegato alla porta UMB OUT della Material Station. Il cavo Air Manager può essere inserito nei fermacavi nel pannello posteriore di UltiMaker S5 e non vengono utilizzati i clip separati inclusi con Air Manager.

Conferma dell’installazione

Ora che l’installazione dell’Air Manager è terminata, accendi l’UltiMaker S5 utilizzando l’interruttore di alimentazione sul retro. All’avvio della stampante, verrà visualizzato un messaggio di conferma dell’installazione. Ora puoi continuare a stampare con i vantaggi aggiuntivi di UltiMaker S5 Air Manager!

Domande frequenti

Di seguito, puoi trovare alcune domande comuni dopo l’installazione di UltiMaker S5 Air Manager.

Consiglio: Se le fisarmoniche non si espandono quando si fa clic su di esse, si prega di aggiornare la pagina.

Non vedo la richiesta di conferma

Se non vedi la conferma dell’Air Manager sul display, assicurati innanzitutto di eseguire il firmware più recente. Le versioni firmware 5.4 e successive supportano Air Manager.

Nota: I gestori dell’aria con un numero di serie che inizia con BPP-040101 e versioni successive richiedono l’installazione delle versioni firmware 6.5.3 (stabile) / 7.0.2 (più recente) o successive su UltiMaker S5 prima di collegare il gestore dell’aria.

Se il firmware è aggiornato, l’Air Manager potrebbe non essere collegato correttamente. Nel menu, vai su Impostazioni e scorri verso il basso fino a Periferiche → Air Manager. Se questa opzione non mostra Installato, Air Manager non viene riconosciuto dalla stampante. In questo caso, spegnere la stampante, controllare il cavo Air Manager su entrambi i lati e, se necessario, ricollegarlo.

Assicurarsi che il cavo sia collegato alle porte corrette:

• UltiMaker S5 con Air Manager: Porta UMB OUT sull’S5 (non utilizzare la porta NFC)
• Pacchetto UltiMaker S5 Pro: Porta UMB OUT sulla stazione materiali

Se il problema persiste, consulta ulteriori suggerimenti in questa pagina o contatta l’assistenza.

Attenzione: Non avviare una stampa con l’Air Manager installato ma non collegato o non riconosciuto. Ciò può danneggiare la stampante. Disinstallare temporaneamente l’Air Manager o aprire il coperchio.

Bloccato durante la preparazione all’installazione

Dopo aver avviato la stampante con il nuovo Air Manager collegato, la stampante raffredderà prima il piano e stamperà i nuclei. Il display visualizzerà ‘Preparazione all’installazione. Attendere che la stampante si raffreddi.

Si noti che la stampante richiede l’inserimento di due printcore nella testina di stampa. Se mancano uno o entrambi i printcore, la stampante non sarà in grado di registrare le temperature. In questo modo, il display si bloccherà nella schermata Preparazione all’installazione. Dopo 10 minuti, verrà visualizzato l’errore “Il Printcore impiega troppo tempo per riscaldarsi”.

Assicurarsi di aver posizionato correttamente un Printcore in ciascuna fessura della testina di stampa prima di installare Air Manager.

Se entrambi i core di stampa sono installati ma il problema persiste, contatta l’assistenza per ulteriore assistenza.

Non ho utilizzato tutti gli articoli nella scatola

Non tutti gli accessori inclusi con l’Air Manager sono necessari per l’installazione. Non vengono utilizzate le seguenti parti:

• Strumenti di rimozione. Questi sono necessari solo per disinstallare UltiMaker S5 Air Manager per scopi di manutenzione, garanzia o trasporto.
• Chiave esagonale e viti. Questi possono essere utilizzati per il montaggio di ventilazione esterna opzionale o per le riparazioni dell’Air Manager.
• Fermacavi. Questi non vengono utilizzati se è installato un pacchetto completo di UltiMaker S5 Pro.

Come aggiungere l’Air Manager in UltiMaker Cura?

Non è necessario (o possibile) notare che UltiMaker S5 ha un Air Manager in UltiMaker Cura. L’Air Manager è controllato dal firmware della stampante. Le impostazioni predefinite della macchina e del profilo in Cura contengono già le informazioni necessarie per l’Air Manager.

Nota: Se il profilo del materiale non è ottimizzato per l’Air Manager, è comunque possibile stampare con esso. La velocità della ventola dell’Air Manager sarà quindi impostata al 100%. Per saperne di più, cliccate qui: Stampa con Air Manager

L'articolo Air Manager – Installazione e Configurazione proviene da Support Crea3D.